Três ativistas contrárias ao oleoduto confrontam Antoinette. Depois, uma conversa franca com Michael a deixa abalada.
