No primeiro dia do ensino médio, Carmie atrai a atenção de um veterano chamado Tristan. Kev estreia um quadrinho com uma heróina terrivelmente familiar.