Brooklyn Nine-Nine: Lei e Desordem(2013)

1 - Infiltrado

Jake descobre que um mafioso escapou de sua emboscada e pede ajuda a Charles para encontrá-lo, o que deixa Gina preocupada.

1 - The Big House (1)

Stuck behind bars, Jake lands in trouble over some delicious contraband. Fellow inmate Rosa keeps Holt and Terry busy with a never-ending to-do list.

1 - Coral Palms (1)

Jake and Holt continue their new lives in Florida under the Witness Protection Program while Jimmy remains at large, but their identities may be revealed after a video of the pair goes viral.

1 - New Captain

The precincts new captain makes an unforgettable first impression. Jake and Amy try to keep their budding romance under wraps.

1 - Pilot

When tightly wound Capt. Holt takes over the precinct, carefree Det. Jake Peralta and his dysfunctional coworkers lives get demanding.

1 - Honeymoon

An unexpected third wheel puts a damper on Jake and Amys tropical honeymoon. Back at the Nine-Nine, Terry experiences a crisis of confidence.

1 - Manhunter

Jake finds his authority tested and thunder stolen by a beat-walking Holt amid a manhunt. Amy turns to Rosa for support during a personal crisis.

1 - The Good Ones

Amy returns from maternity leave. Jake and Rosa work a difficult case.

2 - Achocolatado

A rival de Holt é encarregada de inspecionar a delegacia. Terry se prepara para uma vasectomia, e Charles busca uma companhia para a festa de noivado da ex-mulher.

2 - The Big House (2)

As the squad looks for ways to implicate the corrupt Lt. Hawkins, Jake puts his detective skills to work with help from his affable cannibal cellmate.

2 - Coral Palms (2)

Jake and Holt end up on the other side of the interrogation table after being caught plotting an attack on Figgis. Meanwhile, a questionable new captain takes over at the precinct.

2 - The Funeral

Another shakeup at the precinct spells trouble for Jake and Amy, while a string of disappointments sends Holt into a downward spiral.

2 - The Tagger

Jake is assigned a lowly graffiti case as punishment for being late to roll call.

2 - Hitchcock & Scully

Jake and Charles investigate a case of Hitchcock and Scullys from the 1980s. Meanwhile, Amys uniformed officers and Terrys detectives fight over limited resources.

2 - Captain Kim

When an interim captain arrives at the Nine-Nine, Jake sets out to prove shes way too good to be true. Boyle rebrands his image.

2 - The Lake House

The squad takes up Holt on an offer for a weekend getaway.

3 - A competição

A equipe cria uma competição maluca enquanto aguarda o começo de uma operação. Charles precisa conseguir um vídeo incriminador de Hitchcock.

3 - Kicks

Freed from prison and back on duty, Jake hunts for a sneaker thief under Holts watchful eye. Meanwhile, Rosa suspects Pimento of infidelity.

3 - Coral Palms (3)

The team makes a road trip to Florida to try to help Jake and Holt take down Figgis. With an unforeseen injury and yet another interruption by Sheriff Reynolds, the plan doesnt follow through quite like they all had hoped. In the midst of the chaos, Jake and Amy share an awkward reunion.

3 - Boyle's Hunch

A smitten Boyle vows to get a fellow foodie out of prison by proving her innocence. Holts bid to boost cops public image sparks a backlash.

3 - The Slump

Jakes unsolved cases pile up and the other detectives fear that his losing streak will rub off on them, while Amy must run an at-risk youth program.

3 - The Tattler

Jake and Gina attend their 20th high school reunion. Back at the Nine-Nine, Charles helps Rosa with her love life.

3 - Pimemento

Adrian Pimento resurfaces with a Finding Dory-esque memory problem. Jake tries to keep a secret from Boyle. The squad attends a mandatory HR seminar.

3 - Blue Flu

Captain Holt and Amy manage an understaffed precinct. Jake and Charles investigate.

4 - Halloween 2

Jake aposta com Holt que consegue roubar o relógio dele antes da meia-noite. Gina é expulsa da equipe de dança.

4 - HalloVeen

Jake pulls off a major surprise during the squads annual Halloween heist, a cutthroat competition to claim the coveted title of Amazing Human/Genius.

4 - The Oolong Slayer

While Jake and Holt secretly team up to hunt for a serial killer, Amy and Rosa seek revenge for a sexist assignment.

4 - The Night Shift (I)

As Jake struggles with his first case back at the precinct, he encounters Jess Day, who is visiting New York, and enlists her to help him find his suspect. Meanwhile, Holt researches ways to increase office morale and Amy tries to figure out why Rosa keeps taking such long breaks.

4 - M.E. Time

The team turns on Jake for delaying an autopsy report by flirting with an attractive medical examiner, who turns out to be more than he bargained for.

4 - Four Movements

After Gina makes a life-changing decision, she bestows a series of gifts on the squad. But first, an interpretive dance ...

4 - The Jimmy Jab Games II

Jake revives the Jimmy Jab Games, with Boyle going full-on P.T. Barnum as host of the competition and Holts timid new partner reluctantly joining in.

4 - Balancing

Jake and Amy create a system to balance work and childcare and Rosa gets a new houseguest.

5 - O infiltrado

Holt e Jake tentam descobrir quem é o responsável por um vazamento de informações. Terry e Rosa vão a uma discoteca silenciosa para encontrar os traficantes.

5 - Bad Beat

An undercover operation brings out Holts inner gambler. Rosa tries to out-laze Hitchcock and Scully. Charles buys a food truck with an unsavory past.

5 - Halloween IV

Its Halloween in the Nine-Nine, which can only mean one thing: heist time. This year, the squad members pull out all the stops in their quest to win the new defending title of “Ultimate Detective Slash Genius.” Lines are drawn and plans are made, but there can only be one reigning champion.

5 - Halloween III

For their annual Halloween heist, Jake and Holt draft teams and compete to steal a crown. But Amys divided loyalties leave her out in the cold.

5 - The Vulture

A Major Crimes detective known as The Vulture takes over Jakes nearly solved case and steals his thunder, prompting revenge.

5 - A Tale of Two Bandits

Jake investigates a series of car thefts that point to an old frenemy. Meanwhile, the squad defends their favorite bar from interlopers.

5 - Debbie

The squad suspects an inside job when guns and cocaine connected to a notorious crime boss go missing from the Nine-Nine.

5 - PB&J

Jake takes an old friend for a ride.

6 - Jake e Sophia

Jake descobre que a mulher de quem ele gosta é a advogada de um de seus suspeitos. Rosa quer que Amy concorra ao cargo de Scully no sindicato.

6 - The Venue

Nemeses plague the squad, as Jake and Amys big day gets derailed by the Vulture, and Charles must find his missing equine foe, Sgt. Peanut Butter.

6 - Monster in the Closet

Pimento and Rosa decide to pick up where they left off and get married, so the whole squad preps a perfect wedding under Amys careful direction. Pimento enlists Jake and Gina to hunt for his grandmothers ruby earrings for Rosa to wear in the ceremony, but the universe has other plans for them.

6 - Into the Woods

Jake and Charles whisk Terry away for an ill-fated camping trip, while Holt helps Rosa with a dilemma, and Amy tries to cash in on an old invention.

6 - Halloween

Halloween-hating Amy is anything but festive when she has to don a costume and hit the streets with Charles on busy Halloween night.

6 - The Crime Scene

A promise made to a grieving mother sends Jake spiraling into obsession as he and Rosa comb the scene of a baffling murder for clues.

6 - Trying

Time flies as Jake and Amy focus on their family plans. Holt bristles over his tedious new job. A tooth-wielding Hitchcock searches for his Cinderella.

6 - The Set Up

When the FBI takes over a high-profile case, Jake keeps digging. Amy and Rosa negotiate with OSullivan and the police union.

7 - Fora de controle

A equipe fica confinada na delegacia durante o feriado de Ação de Graças, e cabe a Jake animar os colegas.

7 - Two Turkeys

On Thanksgiving, alcohol provides a temporary fix to Jake and Amys parental problems, and a pilfered pie awakens the ruthless interrogator in Holt.

7 - Mr. Santiago

At Amys intricately planned Thanksgiving dinner, Jake goes full Santiago (binder and all) in order to impress her father, a former cop. With Jake and Amys focus elsewhere, Charles is left on turkey duty and Holt helps Pimento cope after learning he can no longer work for the NYPD.

7 - The Mattress

A lovers spat leads to trouble on the job as Jake and Amy chase down a new street drug. A parking mishap drives a wedge between Holt and Boyle.

7 - 48 Hours

After making an arrest with too little proof, Jake has 48 hours to get evidence or the perp will go free, forcing the team to work over the weekend.

7 - The Honeypot

Holt and Jake become suspicious of a new Nine-Nine employee. Amy goes full-on Marie Kondo to declutter the bullpen.

7 - Ding Dong

Holt risks his career by refusing to let his greatest nemesis have the last word. Boyle and Terry compete for Jakes tickets to an exclusive kid event.

7 - Game of Boyles

Jake and Terry accompany Charles to the funeral of his Great Uncle Pappy — and uncover a family secret. Rosa nudges Holt back into the dating pool.

8 - Parceria temporária

Para capturar um traficante, Jake e Charles precisam trabalhar com um colega incompetente. A equipe ajuda Amy a parar de fumar.

8 - Skyfire Cycle

When famous author DC Parlov receives death threats, Jake and Terry take the case, so that Terry can meet his lifelong hero. Back at the precinct, Gina forces her way into the Boyle clan of cousins in an attempt to choose the location of the annual Boyle family vacation. Meanwhile, Holts anger peaks when Amy chooses Kevins side in their argument about a math puzzle.

8 - Ava

Jake jumps into action when Terrys wife goes into labor at the precinct. Meanwhile, an Internet outage forces the team to go old-school.

8 - Old School

Jakes dream day with his hero, a former crime reporter, turns nightmarish when his comments about Holt and the precinct go on the record.

8 - Return to Skyfire

Jake and Terry go undercover at a costume-packed fan convention when their favorite fantasy author reports his much-anticipated manuscript stolen.

8 - He Said, She Said

Amy and Jake hear conflicting stories as they investigate a sexual assault accusation. Holt refuses to believe an old nemesis is really dead.

8 - The Takeback

The reappearance of Doug Judy lands Jake in hot water. Terry scrambles to replace Holts treasured keepsake. The Nine-Nine gets a new vending machine.

8 - Renewal

Amid planning for a vow renewal ceremony, Holt makes a big announcement — one that he asks Jake not to share with Amy. Plus, Cheddar wears a bow tie!

9 - O convite

Jake e Amy passam a noite em um hotel para resolver um caso e chamam seus respectivos parceiros, mas o plano não sai bem como esperado.

9 - 99

After missing their flight home from a funeral in LA, Jake and the squad scramble to get Holt back to New York in time for a big interview.

9 - The Overmining

Captain CJ is having major problems with a big case, and Jake and Holt find the motivation to help him out. Inside the precinct, war ensues when Terry enforces a green initiative and tells Gina to get rid of her precious space heater, while Rosa and Boyle take a break from the night shift to visit a foot massage parlor.

9 - The Swedes

Tensions flare as Jake and Rosa work a case with two peculiar Swedish cops. Neil deGrasse Tyson drops by to help Gina prepare for a big test.

9 - Sal's Pizza

When Jakes favorite pizzeria is burned down and the fire marshal suspects the owner, Jake steps outside his jurisdiction to catch the real arsonist.

9 - The Golden Child

Jake helps Amy navigate the complicated relationship she has with her brother, David. Charles introduces some drama into an undercover mission involving Terry and Holt.

9 - Dillman

When an apparent prank destroys a key piece of evidence, Holt taps the best detective he knows to interrogate the squad and bring the culprit to justice.

9 - The Last Day

The squad takes stock of its eight years together and looks toward the future.

10 - Novo acordo

Jake e Rosa pegam o bandido do Pontiac, que pode ser a chave para a captura do líder do tráfico. Charles e Gina temem a aproximação de seus pais.

10 - Captain Latvia

Charles enlists Jakes help in tracking down his sons favorite toy for Christmas, and the two find themselves accidentally facing off against a Latvian criminal ring as a result. Back at the precinct, the team gears up for their annual Christmas carol competition against their sworn enemy: the MTA.

10 - Game Night

Intensely private Rosa shares personal news with the team but wants Jakes help to tell her parents. Cyber Crimes steals the Nine-Nines bandwidth.

10 - Yippie Kayak

A last-minute Christmas shopping trip lands Jake, Gina and Charles in the middle of a Die Hard-like hostage crisis.

10 - Thanksgiving

Amy hosts Thanksgiving dinner for the precinct in an effort to get Holt to be her mentor, but Holt and Jake leave early and the rest hate her cooking.

10 - Gintars

A visitor from Latvia causes Charles and Jake to investigate Nikolajs family. Holt and Amy bring in famed forensic scientist Dr. Yee to help close a case for Rosa.

10 - Admiral Peralta

Jake doubles down on his daddy issues during a tense family reunion. Holt turns into a musical taskmaster over Terrys audition with the NYPD band.

10 -

11 - Emboscada

Jake e Charles participam de uma emboscada muito demorada. O livro que Terry escreve para as filhas irrita Amy e Gina.

11 - The Favor

Crime boss Seamus Murphy resurfaces to claim his promised favor from Holt, so Jake and Charles befriend the Murphy familys Fredo to get information.

11 - The Fugitive (1)

When a prison-van escape sets nine convicts loose in the city, Jake and Amy compete to see who can bring in the most fugitives.

11 - Hostage Situation

Boyle tries to recover some sensitive cargo held hostage by his ruthless ex-wife. Amy injures Terry at the worst possible moment.

11 - Christmas

When Capt. Holt receives death threats, Jake is placed on his protective detail and revels in the chance to boss his boss around.

11 - The Therapist

A missing person case forces Jake to confront his issues with therapy. Holt invites Rosa and her new girlfriend to dinner. Terry overcompensates.

11 - Valloweaster

A pudgy pooch, handcuffs and various other disasters delay the crowning of the squads newest Amazing Human/Genius in the annual Halloween Heist.

12 - O fugitivo - Parte 2

O esforço para capturar os prisioneiros continua. Jake se une a um aliado improvável que tem relação com um dos fugitivos.

12 - Casa de praia

Jake acaba com a diversão na festa da praia quando leva o Capitão Holt. Gina quer ver Amy bêbada.

12 - Safe House

After a threat from Murphy, Holt stashes husband Kevin in a safe house with Jake. Rosa goes undercover at a salon. Scully reveals an actual skill.

12 - 9 Days

An illness leaves Jake and Holt quarantined and delusional as they try to solve a cold case. Terry discovers running the precinct is messy work.

12 - Pontiac Bandit

Jake and Rosa hunt an infamous car thief, Holt tries to find a home for puppies and the rest of the precinct tries to accommodate a wounded Charles.

12 - Casecation

While celebrating their first anniversary, Jake and Amy realize theyve had a communication breakdown over a major life decision.

12 - Ransom

Holt turns to Jake for help after a family member goes missing. Rosa battles Amys ex for a coveted prize. Boyle and Terry team up on a business scheme.

13 - O segredo

Jake faz de tudo para impedir que o resto da delegacia descubra um segredo de Terry. Amy finalmente trabalha junto com o capitão Holt.

13 - A aposta

Após a aposta com Amy sobre quem faz mais prisões ser finalmente resolvida, Jake reavalia seu relacionamento enquanto estão de tocaia.

13 - The Negotiation

Tapped to negotiate a hostage situation, Jake realizes the perp is someone he knows. Meanwhile, tensions flare inside Charless meatball food truck.

13 - The Audit

Due to low crime rates, Brooklyn decides to close one of its precincts. The future of the Nine-Nine depends on an audit conducted by Amys boring ex.

13 - The Cruise

Jake and Amy embark on a romantic cruise, only to find an old adversary aboard. Holt braces for a visit from his melodramatic sister.

13 - The Bimbo

A burglary investigation at Kevins university reveals Holts hidden insecurity. Amy and Terrys efforts to raise morale turn deliciously cutthroat.

13 - Lights Out

Amy takes charge of the Nine-Nine during a citywide blackout, while Jake hits one snag after another as he races to her side.

14 - O descanso da defesa

Jake tenta impedir que sua relação com Sophia atrapalhe o trabalho dela. Wuntch pede ajuda a Holt.

14 - Missão secreta

De volta ao trabalho, Terry procura Jake para se infiltrar e desbaratar uma quadrilha de tráfico de esteroides.

14 - The Box

As Jake begins an intense interrogation of a wily dentist suspected of murder, an opera-bound Holt jumps in to assist. Sterling K. Brown guest-stars.

14 - Serve & Protect

Jake and Rosa tackle a case of a missing laptop on the set of a long-running TV police procedural. Terrys vengeful ex takes over the audit.

14 - Karen Peralta

Amy gears up to meet Jakes mother on his birthday, but the celebration takes an unexpected turn. New body cameras prove embarrassing for Boyle.

14 - Ticking Clocks

As Hitchcock and Scully microwave a lasagna for exactly 21 minutes and 30 seconds, the squad races against the clock to catch a hacker.

15 - Combate a terroristas

A equipe é convidada para um treinamento antiterrorismo, mas desempenhar o papel de reféns não vai ser nada fácil.

15 - A mudança

Durante as investigações de uma sequência de roubos em hotéis, Jake descobre que Amy pode ser transferida para a Crimes Especiais e passar a trabalhar com o Abutre.

15 - The Last Ride

The squad learns its dangerously close to being shut down. Jake and Charles go out on one last case that quickly escalates into a major drug bust.

15 - The 9-8

Sparks fly when a neighboring precinct moves in with the Nine-Nine. Jakes reunion with an old partner yields an unhappy surprise.

15 - The Puzzle Master

Jake brings Amy in on an arson case connected to her celebrity crush, a crossword puzzle author. The Nine-Nine gets a sweet new detective car.

15 - Return of the King

Gina invites Jake and Terry over to her new place. Holt takes an interest in Nikolajs education. Rosa rejects Amys offer of a helping hand.

16 - Em plena quarta-feira

Jake está determinado a provar que não é o culpado pelo mau humor de Holt. Charles captura um famoso ladrão de bancos, mas ninguém acredita nele.

16 - Festa de aniversário

Na festa de aniversário do capitão, Jake, Amy e os outros funcionários tentam causar boa impressão no marido dele.

16 - Moo Moo

After getting stopped and mistreated by an unfamiliar cop, Terry receives some disappointing advice from Holt about how to handle the profiling.

16 - House Mouses

Jake persuades Scully and Hitchcock to take over a drug bust so he can help out with a celebrity matter. But neither case is what the team expected.

16 - NutriBoom

After realizing they were suckered into a pyramid scheme, Jake and Charles try to take down the cultish group. Amy deals with an overeager officer.

16 - Cinco de Mayo

Mayhem and double-crossing overtake the squad as they try to distract Terry from his lieutenants exam by kicking off the Halloween Heist on a new day.

17 - Bodas

Toda a equipe tem muito o que fazer no dia do casamento, mas Jake e Gina se distraem e Terry acaba em apuros.

17 - Com tudo

Para impedir o detetive Boyle de ser tão grudento com sua nova namorada, Jake também vai ao encontro deles.

17 - DFW

Jakes attempt to connect with his half sister goes off the rails. Terry tries and fails to show his flexibility. Gina sets Rosa up on a blind date.

17 - Cop-Con

Eager to blow off steam, the squad tries to keep Holt in the dark as they throw a secret party during a police convention in upstate New York.

17 - Adrian Pimento

A cop fresh off an undercover stint with the mob has trouble readjusting to precinct life. Boyles culinary exploits trigger a janitorial standoff.

17 - Sicko (1)

Jake and Boyle hunt for a serial killer under the watchful eye of Commissioner Kelly. Terry learns that more money does indeed bring more problems.

18 - Capitão Peralta

O pai de Jake faz uma visita, mas Charles suspeita de suas intenções. Holt lança um desafio de raciocínio.

18 - O apartamento

O prédio de Jake vira uma cooperativa. Ele tem que pagar quase meio milhão de dólares para manter seu apartamento e pede ajuda a Gina.

18 - Gray Star Mutual

A familiar face pops up when disaster strikes Charless food truck. Rosa offers to help Amy pick out a wedding gown. Holt sets up a Twitter account.

18 - Chasing Amy

Jake and Rosa go on a search mission after a stressed-out Amy disappears on the day of her sergeants exam. Gina inherits a Boyle family heirloom.

18 - Cheddar

Jake and Amy volunteer to house-sit for Holt, with disastrous results. The chemistry between Rosa and Pimento heats up.

18 - Suicide Squad (2)

To right a wrong, the Nine-Nine teams up with the worst of the worst of the NYPD. Terry sinks into deep denial about his future.

19 - Sabotagem

Holt coloca Amy e Rosa para investigar a má sorte de Jake. Charles trabalha com Hitchcock e Scully.

19 - Viciado

Durante uma competição entre delegacias em exercícios de paintball, Jake sente ciúmes quando Amy encontra um antigo amor.

19 - Bachelor/ette Party

Charless convoluted bachelor party plans frustrate Jake, Terry and Holt. At her bachelorette bash, Amy plays a revealing game of Never Have I Ever.

19 - Your Honor

While looking into a break-in at Holts mothers house, Jake discovers a secret shes been keeping from her son. The squad remodels the break room.

19 - Terry Kitties

An adorable special delivery reminds Terry of an unsolved case thats haunted him for years. With Jakes help, he sets out to finally crack it.

20 - O jantar

Terry obriga Jake a se afastar do trabalho depois de ter se ferido em uma perseguição. Holt, Rosa e seus parceiros saem juntos.

20 - Novas atitudes

Como padrinho de Charles, Jake tem que escolher flores e convencer a noiva a não se mudar.

20 - Show Me Going

An anxious Nine-Nine awaits news on Rosa after she enters an active shooter situation. Amy and Gina distract themselves by taking on a plumbing issue.

20 - The Slaughterhouse

A drug case leads Jake and Rosa to an investigation conducted by their shared idol, Lt. Hawkins, who indicates she may have a job for one of them.

20 - Paranoia

A whirlwind engagement sends the gang scrambling to throw twin bachelor and bachelorette parties. But the night of revelry takes an unexpected turn.

21 - Detetive rival

Outro detetive se interessa por Amy e deixa Jake com ciúme. Terry fica tentado a aceitar um emprego em uma empresa de segurança particular.

21 - Um caso difícil

Jake decide passar o fim de semana com o sargento Terry tentando resolver um caso que todos consideram insolúvel.

21 - The Bank Job

Jake and Rosa call for backup from Holt and Pimento after their search for bank robbers turns dangerous. Boyle disapproves of Ginas new boyfriend.

21 - White Whale

As Rosa and Amy hunt a criminal who escaped their clutches years ago, Jake takes over wedding prep. Holt faces off with his rival for commissioner.

21 - Maximum Security

To root out the crooked FBI agent who targeted Pimento, the team stages an elaborate fake funeral and sends Amy on a risky undercover mission.

22 - O helicóptero

Holt acredita que o trabalho dos sonhos que Wuntch deu a Jake é uma cilada. Terry recebe uma viagem de campo de uma escola.

22 - A demissão

Jake se arrisca a ser suspenso quando o delegado encerra sua investigação de um líder civil e ele chama Amy e Holt para ajudá-lo a seguir com o caso assim mesmo.

22 - Crime & Punishment

When Jake and Rosa find themselves framed for a crime they didnt commit, the squad must cook up an exceptionally creative solution.

22 - Jake & Amy

When Jake and Amy suffer a wedding day crisis, the Nine-Nine attempts to salvage the nuptials. Holt receives news on his bid for the commissioner job.

22 - Bureau

With help from an old friend of Holts, the gang sneaks into the FBI to find dirt on the double agent. An inmate puts Charles in an awkward position.

23 - Johnny e Dora

Jake e Amy se disfarçam para capturar um famoso ladrão de identidades. Uma despedida inesperada emociona a equipe.

23 - Greg and Larry

Jake and the team scour the hospital for a captive Captain Holt, while Amy and Charles book it back to New York to help their friends.